Keine exakte Übersetzung gefunden für قضية لها الأولوية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قضية لها الأولوية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Claro, porque no es tan importante hasta que un poli muere.
    لأنها لاتصبح قضيـة لها أولويـة إلا بعـد مقتـل شرطـي
  • Ya escuchaste al alcalde. Este caso es enorme.
    بربك يا (جاي) ، سمعت المحافظ هذه القضيّة لها أولويّة
  • El asesinato del Agente Estatal de New Jersey, Glen Randall, ha convertido a este caso en uno de alta prioridad.
    المدير لنيوجيرسي لقوات الولايـة (غليـن راندل) جعـل هذه القضيـة لها الأولويـة
  • Entonces, cada vez que un cuerpo sin identificar llega se convierte en la mayor prioridad.
    إذًا، عندما تكون لدينا جثة مجهولة الهوية تصبح القضية لها أولوية قصوى
  • La promoción del diálogo entre religiones, en el contexto del Programa de acción para el diálogo entre civilizaciones, es una cuestión prioritaria del Departamento de Información Pública.
    إن تشجيع الحوار بين الأديان في سياق البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات قضية لها أولوية لإدارة شؤون الإعلام.
  • Por primera vez, la transversalidad de las cuestiones de género en las políticas públicas, adoptada como estrategia para promover la igualdad de género después de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, ha sido incorporado de manera clara y eficaz como objetivo y prioridad de la labor del gobierno en esa esfera.
    وبعد عقد المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، اعتنقت الحكومة بوضوح وفعالية، ولأول مرة، قضية إدخال نوع الجنس بطريقة مستعرضة في السياسات العامة المعتمدة وبوصفه استراتيجية لتعزيز المساواة بين الجنسين، وقد اتخذت الحكومة هذه القضية كهدف وأولوية فعلية لها.